Author Archives: Manja Gey

Geschafft: 24 rauchfreie Kochstellen – deine Spende hat’s ermöglicht!

Es gibt einen Grund zum Feiern: Dank einer erfolgreichen Spendenaktion und vielen hilfsbereiten Menschen haben wir die angestrebten 3.000 Euro für rauchfreie Kochstellen auf Ometepe gesammelt und sinnvoll in den Bau rauchfreier Kochstellen umgesetzt. Das Beste daran: Statt ursprünglich geplanter 20 konnten wir insgesamt 24 rauchfreie Kochstellen für bedürftige Familien bauen. Das Ergebnis ist fantastisch! Die Kochstellen kommen wunderbar an. Rauchfreies Kochen hat viele Vorteile und davon konnten wir im Rahmen des Projektes nicht nur die begünstigten Menschen überzeugen. Die Nachfrage nach weiteren Kochstellen ist enorm und animiert uns, das Projekt weiterzuführen.

Doch nun möchten wir erst einmal Danke sagen! Danke für deine Unterstützung! Danke für deine Spende und das uns entgegengebrachte Vertrauen. Danke, dass Du Dich zusammen mit uns für die Gesundheitsvorsorge in Nicaragua engagierst. Danke für Deine Großzügigkeit und Danke auch für Deine Geduld.

Vom ersten Spendenaufruf bis zum heutigen Tag sind inzwischen fast zwei Jahre vergangen. Die politische Krise 2018 in Nicaragua hat unser Vorhaben stark beeinflusst. Trotz schwieriger Umstände konnte das Projekt erfolgreich umgesetzt werden und dazu möchten wir auch noch ein riesiges Lob an unsere Partnerorganisationen vor Ort aussprechen. Sanito Nicaragua und „La Innovación“ von der Fraueninitiative REMO haben wunderbare Arbeit geleistet.

Das Ergebnis: Eine kleine Auswahl rauchfreier Kochstellen

 

Der Projektverlauf

  • Dezember 2017: Start der Spendenaktion und erste Spenden
  • Januar 2018: 1. Teilbetrag von 1.500 Euro Spenden erreicht
  • Februar 2018: 1. Teilspende an Sanito Nicaragua überwiesen
  • Februar 2018: Offizieller Start der Projektumsetzung Teil 1
  • März-Mai 2018: 1. Bauphase – insgesamt wurde 11 Kochstellen gebaut
  • Juli 2018: Projektabschluss Teil 1
  • Dezember 2018: 2. Teilbetrag von nochmals 1.500 Euro Spenden erreicht
  • Januar 2019: 2. Teilspende an Sanito Nicaragua überwiesen
  • Februar 2019: Planung der 2. Projektphase
  • März-Mai 2019: Bauphase – insgesamt wurden 13 Kochstellen gebaut
  • Juli 2019: Projektabschluss Teil 2

 

Das Projekt in Zahlen

1. Spenden und Kosten in Deutschland

  • Geplante Spendensumme: 3.000 Euro
  • Erreichte Spendensumme: 3.013 Euro
  • Spenden über betterplace erhalten: 2.605 Euro
  • Spenden direkt auf unser Bankkonto: 408 Euro
  • Gebühren betterplace.org: 65 Euro
  • Bankgebühren für Geldtransfer nach Nicaragua: 58 Euro
  • Spende, die bei Sanito Nicaragua eingegangen ist: 2.890 Euro (3.408 USD)

2. Kosten in Nicaragua

  • Bau der Kochstellen: 3.120 USD
  • Durchführung Workshops für Begünstigte: 72 USD
  • Bankgebühren Empfang der Auslandsüberweisung: 40 USD
  • Gesamtkosten: 3.232 USD
  • Guthaben: 176 USD

Anmerkung: Die Differenz aus der Spendensumme, die bei Sanito Nicaragua eingegangen ist (3.408 USD) und den Kosten (3.232 USD), beträgt 176 USD. Das Guthaben steht für den Bau weiterer Kochstellen zur Verfügung.

3. Kochstellen:

  • Geplante Kochstellen: 20
  • Gebaute Kochstellen: 24

Anmerkung: Der Bau von zusätzlichen Kochstellen wurde aufgrund der Unterstützung durch die begünstigten Familien ermöglicht. Falls vorhanden, haben sie eigene Materialien – und sei es nur ein Ziegelstein – bereitgestellt. Folglich fielen die Materialkosten für 10 Kochstellen geringer aus als ursprünglich geplant. Dafür haben wir uns bei allen Familien herzlich bedankt. Wir haben uns sehr diese nachhaltige Geste gefreut.

Schlussbemerkung: Der erfolgreiche Abschluss des Projekts hat uns dazu animiert, einen neuen Spendenaufruf über weitere 1.500 Euro für mindestens 10 zusätzliche Kochstellen zu starten. Wir freuen uns über eure Spende! Unsere Aktion bei betterplace.org findet ihr hier.

 

Beispielbilder Vorher-Nachher

Maria aus Balgüe

Maria aus Balgüe ist 29 Jahre alt und alleinerziehende Mutter von vier Kindern. Sie hat während der zweiten Projektphase eine neue Küche erhalten. Die Veränderung wird auf folgenden Bildern sichtbar. Früher hat sie über offenem Feuer gekocht. Jetzt hat sie eine rauchfreie Kochstelle. Der Rauch wird aus ihrer Küche ins Freie geleitet, wovon Maria, ihre Kinder und ihre spärlichen Räumlichkeiten profitieren. Anmerkung: Die neue Kochstelle wurde an einer anderen Stelle errichtet, weshalb sich die Hintergründe von Marias alter und neuer Kochstelle unterscheiden.

Vorher: Das ist die alte Kochstelle von Maria.

Nachher: Neue rauchfreie Kochstelle von Maria.

Luisa aus Balgüe

Luisa – eine ältere Dame, alleinstehend – hat nicht nur eine neue Kochstelle sondern auch eine neue Überdachung bekommen. Das Dach hat Sanito Nicaragua aus eigenen Mittel (nicht durch unsere Spenden aus Deutschland) finanziert.

Vorher: Das ist die alte Kochstelle von Luisa über offenem Feuer.

Vorher: Das ist die alte Kochstelle von Luisa über offenem Feuer.

Nachher: Das ist die neue rauchfreie Kochstelle von Luisa (1. von links).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Phase 3: Workshop „Rauchfreie Kochstellen“

Es geht voran! Am 03.03.2018 fand in Santa Cruz ein Workshop für die ausgewählten Familien statt. Die Anwesenheit war vorbildlich und das Treffen ein voller Erfolg. Sowohl die Damen der REMO und die Freiwilligen von Sanito als auch die Begünstigten des Projektes haben viel über rauchfreies Kochen geteilt und gelernt. Inhalte des Workshops waren: Vorstellungsrunde, Präsentation REMO, Präsentation Sanito, Präsentation rauchfreie Kochstellen (Gesundheit, Umwelt, Ökonomie, Integration der Familie) und Vorbereitung der Materialien für den Bau der Kochstellen. Das Material befindet sich bereits in Balgue und in wenigen Tagen kann die eigentliche Arbeit beginnen.


Phase 1+2: Der Bau von rauchfreien Kochstellen auf Ometepe kann beginnen!

Liebe Freunde von Sanito,

dank eurer Unterstützung laufen die Vorbereitungen für den Bau von rauchfreien Kochstellen in Nicaragua auf Hochtouren. Die Vereinsmitglieder von Sanito Nicaragua haben viele Menschen zuhause besucht und zehn begünstigte Familien ausgewählt. Sie haben eins gemeinsam: Ihre Küche ist in einem katastrophalen Zustand und es fehlen die notwendigen Ressourcen, um etwas an der Situation zu ändern. Die meisten Auserwählten sind alleinerziehende Mütter. Aber auch ein älteres Geschwisterpaar, das kein eigenes Einkommen hat, soll von einer rauchfreien Kochstelle profitieren. Don Felix hat chronische Atemwegsprobleme. Er leidet stark unter dem Rauch in seinem Haus. Die Fotos sprechen für sich. Gern würden wir weiteren Personen rauchfreies Kochen ermöglichen, doch dafür fehlen uns die finanziellen Mittel. Gemeinsam können wir das ändern: Unterstützt die Aktion und erzählt euren Freunden davon! Hier geht’s zu unserer Spendenkampagne auf betterplace.org,

Eine der alten Kochstellen.

Das Geschwisterpaar wartet auf die neue, rauchfreie Kochstelle

Eine weitere alte Kochstelle. Man sieht deutlich, wie schwarz der Rauch die Wand gefärbt hat.

Eine alleinerziehende Mutter mit ihren vier Kinder. Sie erhalten bald eine neue, rauchfreie Kochstelle.

 

 


Nicaragua Reiseführer: 5 Webseiten für deine Urlaubsvorbereitung

Nicaragua ist in. Costa Ricas Nachbarland wird als Reiseziel immer beliebter. Von der Karibik bis zur Pazifikküste verführen seine facettenreichen Landschaften: weiße Sandstrände, aktive Vulkane, der größte Binnensee Mittelamerikas und Bananenplantagen soweit das Auge reicht. Wer den zweitärmsten Staat der Region Lateinamerika und Karibik einmal besucht, wird um eine tolle Erfahrung reicher. Liebevolle Menschen und eine farbenfrohe Kultur ziehen zahlreiche Touristen in ihren Bann.

 

Leider ist es nicht immer einfach, sich in Nicaragua zurecht zu finden:

Jeder Nica gibt eine andere Antwort auf die gleiche banale Frage nach dem Weg. Fahrpläne an Haltestellen sucht man vergeblich. Taxisfahrer ziehen Backpacker ständig übers Ohr und Hotels schießen aus dem Boden wie das Unkraut während der Regenzeit.

 

Ok, damit haben wir vielleicht etwas übertrieben. Dennoch sind wir froh, dass es wertvolle Webseiten gibt, die etwas Struktur in das alltägliche Chaos bringen. Welche du vor, während und nach deinem Nicaragua-Urlaub unbedingt besuchen solltest, haben wir für dich zusammengetragen.

 

P.S.: Dabei beschränken wir uns nicht auf die Kategorien Transport, Hotels und Restaurants.

 

Liste der 5 ausgewählten Webseiten

 

1. Vianica.com

Ausführlicher geht es nicht. Auf dieser Webseite (nur auf Spanisch und Englisch verfügbar) findest du detaillierte Angaben zu Hotels, Touren, Restaurants, dem Nachleben und den Transport. Verschiedene Reiseziele im Land sind gelistet und ausführlich beschrieben. Eine faszinierende Fotosammlung ergänzt die Erläuterungen. Das Beste daran: Du kannst über vianica.com online buchen. Den Anspruch auf Vollständigkeit behebt dieser Nicaragua Reiseführer allerdings nicht. Vor Ort findest du später noch tolle Alternativen.

Link: https://vianica.com/

Facebook: https://www.facebook.com/ViaNicacom/

 

2. Ometepe Nicaragua – Reiseführer für die Isla Ometepe mit Hotels, detaillierten Karten und vielen Reiseinformationen

Informationen rund um die Anreise und den Aufenthalt auf Ometepe liefert diese Webseite. Extrem wertvoll sind die gesammelten Busfahr- und Schifffahrtspläne. Sie enthalten alle wichtigen Stationen auf der Insel. Und das top aktuell. Zusätzlich werden einige touristische Highlights beschrieben. Allerdings eignet sich die Insel auch hervorragend für spontane Ausflüge ohne Ziel.

Link: http://ometepenicaragua.com/de/

 

3. riosanjuan.com.ni

Wenn du die Region um den Rio San Juan besuchen möchtest und deine Zeit knapp ist, solltest du den Aufenthalt vorab gut planen. Die Boote fahren nur unregelmäßig, in vielen Ortschaften gibt es keinen Handyempfang (Telefon und Internet ausgeschlossen) und manche Touren dauern einige Tage. Hilfreiche Informationen, wenn auch nicht immer aktuell, über Fahrpläne und die Anreise liefert das „Instituto Nicaragüense de Turismo“ auf seiner Webseite riosanjuan.com.ni. Eine kleine Auswahl an Hotels und Restaurants ist ebenfalls zu finden. Verfügbar sind die Inhalte aber nur auf Spanisch und Englisch.

Link:  http://www.riosanjuan.com.ni/index.php?option=com_content&view=article&id=107&Itemid=231&lang=es

P.S.: Hier gelangst du direkt zur Seite mit den Busfahrzeiten. Anderenfalls ist es schier unmöglich, die Informationen zu finden. Das Menü auf der linken Seite ist über die Startseite selbst nicht zugänglich.

 

4. Nicaraguaportal – Das offizielle Länderinformationsportal

Diese Webseite informiert über die schönsten Reiseziele Nicaraguas und liefert umfangreiches Wissen über Politik, Wirtschaft, Geschichte und Kultur. Zudem gibt es Auskünfte über konsularische Angelegenheiten, wie Einreisebestimmungen und diplomatische Vertretungen. Wer sich intensiv über Nicaragua belesen möchte, ist hier genau richtig. Besonders inspirierend sind die persönlichen Reiseberichte unter der Kategorie „Tourismus & Reiseinformationen“.

Link: https://www.nicaraguaportal.de/

Facebook: https://www.facebook.com/nicaraguaportal/

 

5. Nicaragua-Forum Heidelberg / Online-Reiseführer

Einen übersichtlichen Online-Reiseführer bietet das Nicaragua-Forum Heidelberg. Er präsentiert das Wichtigste im Überblick. Perfekt für alle, die sich in kürzester Zeit über ganz Nicaragua belesen möchten. Wer sich anschließend intensiv mit dem Land beschäftigen will, findet auf der Webseite aktuelle Meldungen und den Rundbrief „Nicaragua aktuell“ zum Download.

Link: https://www.nicaragua-forum.de/reisen/allgemein.shtml

 


Gründung Sanito Nicaragua

Vor über zwei Jahren entstand die Idee Sanito. Seit dem drehte sich alles um die Vereinsgründung. Während der deutsche Förderverein (kurz Sanito Deutschland) bereits im März 2015 gegründet wurde, zog sich der Prozess zur Gründung von Sanito Nicaragua in die Länge. Mühsam gestaltete sich zunächst die Zusammenarbeit zwischen den Gründungsmitgliedern, der Anwältin und den zuständigen Behörden. Mitte 2016 wurde die Satzung des Vereins (Stand 7. Dezember 2015) endlich für die Anmeldung der Organisation freigegeben. Es folgte ein Behördenmarathon, dessen Ende inzwischen absehbar ist. Der Verein gilt bereits offiziell als gegründet. Nur wenige Schritte stehen noch aus, wie zum Beispiel die Veröffentlichung der Satzung in einer Gazette. Erfahrungsgemäß kann sich das weitere Monate hinziehen. Erst im Anschluss ist der Verein berechtigt, seine Steuernummer zu beantragen und sich offiziell der Projektarbeit zu widmen. Wir von Sanito Deutschland sind auf jeden Fall bereit. Lange haben wir geduldig den Gründungsprozess aus der Ferne unterstützt. Die Zeit haben wir genutzt, um viele Ideen zu sammeln. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit und setzen auf Eure Unterstützung!

Originaltext zur Bekanntgabe der offiziellen Gründung von Sanito Nicaragua
(Autor: José Alberto, Präsident Sanito Nicaragua – 14.11.2016)

Nace una ONG, que lucha por mejorar la calidad de vida de los pobladores de Ometepe.
Con el fin de desarrollar e implementar soluciones sostenibles a los problemas sociales, económicos y ambientales, en pro del bienestar físico, mental y social de los pobladores de Ometepe, nace en la comunidad de Balgue una asociación que se destaca por su labor en la lucha por mejorar la calidad de vida de los habitantes de Ometepe y Nicaragua en general. Esta asociación se conoce como “Sanito Nicaragua”.
“Sanito Nicaragua” es una organización sin fines de lucro, constituida el 7 de Diciembre del año 2015, bajo testimonio de escritura de Constitución y Estatutos de Asociación civil sin fines de lucro No 18. Se encuentra formalmente registrada y autorizada por el Ministerio de Gobernación de Nicaragua, quien es el ente regulador de las asociaciones sin fines de lucro en Nicaragua.